Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "maltraitance sur mineur" in English

English translation for "maltraitance sur mineur"

child abuse
Example Sentences:
1.Although it is heavily associated with homosexuality, gender nonconformity is more likely to predict childhood abuse.
Bien qu'il soit fortement associé à l'homosexualité, le genre non-conforme est plus susceptible de prédire une maltraitance sur mineur.
2.Victims of childhood abuse also suffer from different types of physical health problems later in life.
Les victimes de maltraitance sur mineur souffriraient de différents types de problèmes de santé physique plus tard dans leur vie.
3.Two months before her death, Alcorn sought out help on the social media website Reddit, asking users whether the treatment perpetrated by her parents constituted child abuse.
Deux mois avant sa mort, Leelah Alcorn consulte Reddit, et demande si le traitement que ses parents lui inflige relève de la maltraitance sur mineur,,.
4.Beyond deaths and injuries, highly prevalent forms of violence (such as child maltreatment and intimate partner violence) have serious lifelong non-injury health consequences.
Au-delà de la mort et des blessures, des formes de violence largement répandues (telles que la maltraitance sur mineur et la violence conjugale) entraînent de sérieux traumatismes non physiques à vie.
5.The author warned that environmental or social stresses such as difficulty coping with a crying baby combined with the effects of tranquilizers may precipitate a child abuse event.
L'auteur met en garde sur les contraintes environnementales ou sociales, telles que la difficulté à faire face à un bébé qui pleure, qui combinées avec les effets des tranquillisants peuvent précipiter un événement de maltraitance sur mineur.
6.Gardner initially believed that parents (usually mothers) made false accusations of child abuse and sexual abuse against the other parent (usually fathers) in order to prevent further contact between them.
Gardner croyait à l’origine que les parents (habituellement les mères) lançaient de fausses accusations de maltraitance sur mineur et d’abus sexuel sur mineur contre l’autre parent (habituellement les pères) dans le but d’empêcher le développement de contacts entre l'enfant et le parent visé,.
7.In a letter to the British Medical Journal, it was reported that a high proportion of parents referred for actual or threatened child abuse were taking drugs at the time, often a combination of benzodiazepines and tricyclic antidepressants.
Dans une lettre au British Medical Journal, il a été signalé qu'une forte proportion de parents dénoncés pour maltraitance sur mineur (effective ou sous forme de menace), prenaient des médicaments au moment de la maltraitance, souvent une combinaison de benzodiazépines et d'antidépresseurs tricycliques.
8.When some of these children become parents, especially if they suffer from posttraumatic stress disorder (PTSD), dissociative symptoms, and other sequelae of child abuse, they may encounter difficulty when faced with their infant and young children's needs and normative distress, which may in turn lead to adverse consequences for their child's social-emotional development.
Lorsque certains de ces enfants deviennent parents à leur tour, et spécialement si ceux-ci souffrent de trouble de stress post-traumatique (PDSP), de symptômes dissociatifs et d'autres conséquences de maltraitance sur mineur, ils peuvent rencontrer des problèmes dans l'éducation et le développement de leurs enfants,.
Similar Words:
"maltotriose" English translation, "maltraitance" English translation, "maltraitance des animaux" English translation, "maltraitance des personnes handicapées" English translation, "maltraitance des personnes âgées" English translation, "maltraitement" English translation, "maltraiter" English translation, "maltraité" English translation, "maltranscrit" English translation